Ваш город
Буквоед
› › › › › › Восстань, человече. Западная поэзия переводах Виктора Топорова
Обзор магазина Буквоед
Отзывы
Видео
Восстань, человече. Западная поэзия переводах Виктора Топорова
Где заказать восстань?
Как купить в 1 клик?

Восстань, человече. Западная поэзия переводах Виктора Топорова

Цена: 1149 руб. товар в наличии
Купить
Подробнее

Виктор Топоров (1947 - 2013) - признанный мастер поэтического перевода. Ему принадлежат ставшие знаковыми переложения стихов Джона Донна, Редьярда Киплинга, Оскара Уайльда, Пауля Целана и Уистена Хью Одена. Топоров блистал как виртуоз стихосложения, щеголял изящными т броскими рифмами, изощренным пониманием ритма и интонаций. И все же главным у него был содержательный поиск: он умел находить самое важное во внутреннем смысле сказанного и в человеческой интонации переводимого поэта. Мастерское обращение со словом сделало Виктора Торопова настоящим светилом поэтического перевода в России. В книге собраны лучшие образцы творчества.

Доставка Почтой России, экспресс-доставка курьером или заказ забирается самовывозом из пунктов выдачи и постаматов. Успей купить по дешевой цене, товар находится в ограниченной продаже!

Дата начала размещения информации 05.08.2022 г. Цена 1149 руб.. Обновлено 24 дней назад.

Доставка
  • Курьером;
  • Самовывоз из постаматов и пунктов выдачи;
  • Почтой России;
  • Транспортными компаниями.
Оплата
  • Наличными при получении;
  • Банковской картой;
  • Безналичным расчетом.

* Варианты доставки и оплаты могут отличаться.

Рекомендации экспертов
Кот, который родился под счастливой звездой

Кот, который родился под счастливой звездой

569 Р
Физическая культура. 1-2 классы. Учебник

Физическая культура. 1-2 классы. Учебник + восстань

1249 Р
История железного народа

История железного народа дополняет Восстань, человече. Западная поэзия переводах Виктора Топорова

549 Р
Некрополь даниловского кладбища. Продолжение

Некрополь даниловского кладбища. Продолжение + восстань

5640 Р
Мой отец генерал. На Первой Мещанской

Мой отец генерал. На Первой Мещанской восстань

989 Р
Бах и звезды

Бах и звезды + восстань

919 Р
О некоторых важных, но малоизученных наукой состояниях организма и сознания человека. Сон и Любовь

О некоторых важных, но малоизученных наукой состояниях организма и сознания человека. Сон и Любовь

759 Р
Рабочая программа к учеб. Тихоновой Романовой Биология 7 кл. 1 час в нед. (мИннШк) Новикова

Рабочая программа к учеб. Тихоновой Романовой Биология 7 кл. 1 час в нед. (мИннШк) Новикова + восстань

104 Р
Колобок (кн. с пазлами) (илл. Колывановой и др.) (КнМягкПазл) (EVA) (вырубка) Шестакова

Колобок (кн. с пазлами) (илл. Колывановой и др.) (КнМягкПазл) (EVA) (вырубка) Шестакова дополняет Восстань, человече. Западная поэзия переводах Виктора Топорова

729 Р
Два секрета (мДорЖ) Стреттон

Два секрета (мДорЖ) Стреттон + восстань

469 Р
Рецепты лечебных сборов. Синдромы заболеваний, симптоматика и рецептура

Рецепты лечебных сборов. Синдромы заболеваний, симптоматика и рецептура

1459 Р
New Millennium English Tescher s Book Англ. яз. нового тысяч. 9 кл. Кн. для учителя (м) Гроза (ФГОС)

New Millennium English Tescher s Book Англ. яз. нового тысяч. 9 кл. Кн. для учителя (м) Гроза (ФГОС) + восстань

1309 Р
За пределами классики: зачем читать современную прозу Восстань
Про любовь: современные романы об отношениях человече.
Моноспектакль Олега Алмазова ко дню рождения Иосифа Бродского «Разговор в разговоре» Западная
Не только маньяки: книжные тру-крайм истории поэзия
Другая реальность: фантастические итоги 2023 года переводах
Как Сергей Довлатов стал памятником: спецвыпуск подкаста ко дню рождения автора Виктора
Указанные сведения предназначены для информирования посетителей о магазинах, продавцах, ассортименте товаров, условиях их приобретения, ценах и скидках, правилах пользования.