Ваш город
ЛитРес
Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

Цена: 599 руб. товар в наличии

Эта книга известного переводчика с английского Владимира Бабкова – попытка описать процесс художественного перевода изнутри, рассказать о том, с какими трудностями встречаются переводчики и как они их преодолевают. Она может пригодиться в качестве пособия другим переводчикам, особенно начинающим, но придется кстати и любознательным читателям, которые хотят понять, насколько сильно и как именно преображается в ходе перевода иноязычное произведение.

Доставка Почтой России, экспресс-доставка курьером или заказ забирается самовывозом из пунктов выдачи и постаматов. Успей купить по дешевой цене, товар находится в ограниченной продаже!

Проверено 08.03.2025 г.

Доставка
  • Курьером;
  • Самовывоз из постаматов и пунктов выдачи;
  • Почтой России;
  • Транспортными компаниями.
Оплата
  • Наличными при получении;
  • Банковской картой;
  • Безналичным расчетом.

* Варианты доставки и оплаты могут отличаться.

Рекомендации экспертов
Подкидыш для Цербера

Подкидыш для Цербера

169 Р
Не будите во мне ведьму

Не будите во мне ведьму + игра слов. практика и идеология художественного перевода

169 Р
Властелин моих ночей

Властелин моих ночей дополняет Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

169 Р
Феникс Его Высочества

Феникс Его Высочества + игра слов. практика и идеология художественного перевода

169 Р
Ученица особого назначения. Невеста особого назначения

Ученица особого назначения. Невеста особого назначения игра слов. практика и идеология художественного перевода

169 Р
Преемник. История Бориса Немцова и страны, в которой он не стал президентом

Преемник. История Бориса Немцова и страны, в которой он не стал президентом + игра слов. практика и идеология художественного перевода

699 Р
Нежные десерты

Нежные десерты

679 Р
Школа динозавров. Большая книга историй

Школа динозавров. Большая книга историй + игра слов. практика и идеология художественного перевода

599 Р
Бессердечный принц

Бессердечный принц дополняет Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

449 Р
Тибетские практики борьбы со стрессом

Тибетские практики борьбы со стрессом + игра слов. практика и идеология художественного перевода

219 Р
Далеко от яблони. Глухота

Далеко от яблони. Глухота

219 Р
Виктор Цой и группа «КИНО». Фотографии. Воспоминания

Виктор Цой и группа «КИНО». Фотографии. Воспоминания + игра слов. практика и идеология художественного перевода

589 Р
Указанные сведения предназначены для информирования посетителей о магазинах, продавцах, ассортименте товаров, условиях их приобретения, ценах и скидках, правилах пользования.