Шоппингатор › Интернет-магазины › Подписные издания › Каталог › Товары › Дневники. Письма. Мемуары › Русский амаркорд. Я вспоминаю

Русский амаркорд. Я вспоминаю

Старая цена: 852 руб.

Предложения партнеров:

Из южного приморского городка тридцатых годов — в центр столичной интеллектуальной и творческой жизни; таков путь не только героя знаменитого итальянского фильма, но и выдающегося переводчика и поэта Евгения Солоновича. Окончив Иняз в пятидесятых, он сразу занялся классиками — Данте, Петрарка, — и, быстро став «главным по итальянской поэзии» в России, остаётся им до сих пор. Ученик великих — Ильи Голенищева ?Кутузова и Сергея Шервинского, — он стал учителем и сам: из его семинара в Литинституте вышло немало переводчиков; один из них — Михаил Визель, соавтор этой книги. В беседах с младшим коллегой Солонович говорит о трудностях и тонкостях перевода, вспоминает детство и эвакуацию, первые шаги на переводческом поприще, повседневную жизнь этого «цеха задорного» и поездки в Италию, работу с текстами Монтале, Умберто Сабы и Джузеппе Белли, собственные стихи — и всё то, что происходило с ним и со страной за девять десятилетий его жизни.

Формат: 135х187
Автор: Солонович Е.М., Визель М.
Авторы: Солонович Е.М.; Визель М.
Ссылки на авторов: https://www.podpisnie.ru/categories/knigi/filter/author_solonovich-e-m/; https://www.podpisnie.ru/categories/knigi/filter/author_vizel-m/
Переплёт: Твёрдый
Год публикации: 2024
Язык: Русский
Количество страниц: 224
Дневники. Письма. Мемуары
Продавец: Подписные издания
Артикул: 301743

Проверено 12.07.2025 г. За июль 2025 купили 303 шт.

Экспертная оценка (общий рейтинг 4.04)

Внешний вид и оформление Дизайн / стилистическое исполнение4.74 Цветовая гамма4.31 Эстетическая привлекательность4.17 Чистота отделки и качество4.01	Качество изготовления Материалы изготовления4.43 Прочность конструкции / упаковки4.01 Аккуратность сборки4.01 Отсутствие дефектов4.17	Функциональные свойства Основное предназначение товара4.74 Наличие дополнительных функций / возможностей4.30 Эффективность выполнения заявленных функций4.17 Удобство использования4.17
Практичность и удобство Простота применения / эксплуатации4.01 Удобство хранения / транспортировки4.74 Лёгкость обслуживания / ухода4.07 Компактность4.74	Безопасность Соответствие требованиям безопасности4.17 Наличие предупреждающих обозначений4.74 Безопасность для здоровья человека4.74 Устойчивость к внешним воздействиям4.01	Соответствие стандартам и нормативам Наличие сертификатов качества4.30 Соответствие ГОСТ, ISO, ТР ТС и другим стандартам4.23 Информация на упаковке: состав, срок годности, способ применения4.71
Упаковка и комплектация Качество упаковки (защита товара, прочность)4.17 Информативность упаковки4.52 Полная и логичная комплектация4.74 Удобство открытия упаковки4.01	Долговечность и надёжность Предполагаемый срок службы4.43 Износостойкость4.74 Устойчивость к повреждениям при использовании4.41 Вероятность поломок / выхода из строя4.23	Ценность и цена Обоснованность цены4.30 Соотношение "цена — качество"4.74 Переплаты за бренд или упаковку4.01 Альтернативы на рынке4.43
Экологичность и устойчивость Использование экологичных материалов4.74 Возможность вторичной переработки4.31 Энергоэффективность4.01 Воздействие на окружающую среду4.43	Пользовательский опыт Первое впечатление от товара4.30 Удобство использования в реальных условиях4.30 Настоящие отзывы потребителей4.43 Удовлетворённость покупкой в долгосрочной перспективе4.74	Сравнение с аналогами Преимущества перед конкурентами4.43 Недостатки относительно других товаров4.07 Уникальные особенности4.74 Популярность среди потребителей4.74