Шоппингатор › Интернет-магазины › Подписные издания › Каталог › Товары › Зарубежная поэзия › Туда отсюда не попасть: стихи. Нэш О.

Туда отсюда не попасть: стихи. Нэш О.

Старая цена: 515 руб.

Предложения партнеров:

В стихах американца Огдена Нэша (1902–1971) – на первый взгляд шутливых, но вместе с тем философских – сочетаются парадоксальность и традиция, новаторская форма и «вечные» темы. В течение четырех десятилетий Нэш был в числе самых проницательных летописцев американской жизни XX века; его острая наблюдательность, неподражаемый юмор, трезвость суждений и оценок всегда находили отклик у читателей разных поколений. Нэш сумел извлечь максимум выразительности из английского языка, он – полностью в духе XX века – прозаизировал поэзию, вводя в нее неосвоенные слои лексики и бытовой фразеологии, пародируя канцелярский и псевдокультурный стили речи, высмеивая расхожие штампы, взрывая устойчивые словосочетания, подменяя ожидаемый компонент неожиданным. Стихи для настоящего издания, как и первый сборник поэта на русском языке, вышедший ровно 30 лет назад («Все, кроме нас с тобой», Лениздат, 1988), перевела Ирина Комарова (р.1933).

Формат: 135х207
Автор: Нэш О.
Авторы: Нэш О.
Ссылки на авторов: https://www.podpisnie.ru/categories/knigi/filter/author_nesh-o/
Переплёт: Твёрдый
Год публикации: 2018
Язык: Русский
Количество страниц: 238
Зарубежная поэзия
Продавец: Подписные издания
Артикул: 85361

Проверено 14.07.2025 г. За июль 2025 купили 349 шт.

Экспертная оценка (общий рейтинг 4.06)

Внешний вид и оформление Дизайн / стилистическое исполнение4.36 Цветовая гамма4.15 Эстетическая привлекательность4.53 Чистота отделки и качество4.53	Качество изготовления Материалы изготовления4.61 Прочность конструкции / упаковки4.85 Аккуратность сборки4.53 Отсутствие дефектов4.36	Функциональные свойства Основное предназначение товара4.61 Наличие дополнительных функций / возможностей4.07 Эффективность выполнения заявленных функций4.36 Удобство использования4.53
Практичность и удобство Простота применения / эксплуатации4.85 Удобство хранения / транспортировки4.61 Лёгкость обслуживания / ухода4.71 Компактность4.36	Безопасность Соответствие требованиям безопасности4.36 Наличие предупреждающих обозначений4.61 Безопасность для здоровья человека4.36 Устойчивость к внешним воздействиям4.53	Соответствие стандартам и нормативам Наличие сертификатов качества4.58 Соответствие ГОСТ, ISO, ТР ТС и другим стандартам4.15 Информация на упаковке: состав, срок годности, способ применения4.15
Упаковка и комплектация Качество упаковки (защита товара, прочность)4.36 Информативность упаковки4.51 Полная и логичная комплектация4.61 Удобство открытия упаковки4.85	Долговечность и надёжность Предполагаемый срок службы4.61 Износостойкость4.36 Устойчивость к повреждениям при использовании4.65 Вероятность поломок / выхода из строя4.15	Ценность и цена Обоснованность цены4.07 Соотношение "цена — качество"4.61 Переплаты за бренд или упаковку4.53 Альтернативы на рынке4.10
Экологичность и устойчивость Использование экологичных материалов4.61 Возможность вторичной переработки4.05 Энергоэффективность4.85 Воздействие на окружающую среду4.10	Пользовательский опыт Первое впечатление от товара4.07 Удобство использования в реальных условиях4.58 Настоящие отзывы потребителей4.61 Удовлетворённость покупкой в долгосрочной перспективе4.61	Сравнение с аналогами Преимущества перед конкурентами4.10 Недостатки относительно других товаров4.71 Уникальные особенности4.61 Популярность среди потребителей4.36